|
|
Können wir nicht über was anderes reden? Meine Eltern und ich
von Roz Chast
Übersetzung: Marcus Gärtner
Rowohlt Verlag
Regelmäßige „The New Yorker“-Leser kennen und schätzen den vertüdelten Strich und messerscharfen Humor von Roz Chast. Erste Seiten aus „Können wir nicht über was anderes reden?“ erschienen als Vorabdruck im amerikanischen Monatsmagazin. Die Überraschung ist nun, dass diese „Memoire“ auch in der Langstrecke funktioniert. Vorrangig erzählt Roz Chast die Geschichte von Eltern, die gebrechlich werden und sterben, tatsächlich aber geht es ebenso sehr um eine Tochter, die sich in dieser Familienaufstellung nie aufgehoben fühlte und sich nun am Rand von Kraft und Geduld um eine letzte Annäherung bemüht. Chasts Genre ist der Humor, der hier wie selten richtig am Platz ist, das ganze Unternehmen ist eines für das der Comic eigentlich erfunden wurde: berührend, komisch, hochrelevant.
Leseprobe auf myComics.de
Sonderpreis für ein herausragendes Lebenswerk
|
Spezialpreis der Jury
|
Katharsis von Luz
Übersetzung: Uli Aumüller und Grete Osterwald
S. Fischer Verlag
|
»mehr |
|
avant-verlag
für seine Verdienste um die Pflege kulturellen Erbes
|
»mehr |
|
Die 25 für den Max und Moritz-Preis 2016 nominierten Titel
|
Come Prima
von Alfred
Übersetzung: Volker Zimmermann
Reprodukt
|
»mehr |
|
Crash 'n' Burn
von Mikiko Ponczeck
Tokyopop
> nominiert durch das Publikum
|
»mehr |
|
Crissis Tagebücher
Joris Chamblain und Aurélie Neyret
Übersetzung: Tanja Krämling
Popcom
|
»mehr |
|
Das Nichts und Gott
von Aike Arndt
Zwerchfell
|
»mehr |
|
Der Araber von morgen
von Riad Sattouf
Übersetzung: Andreas Platthaus
Knaus Verlag
|
»mehr |
|
Descender
von Jeff Lemire und Dustin Nguyen
Übersetzung: Bernd Kronsbein
Splitter Verlag
|
»mehr |
|
Die Toten
von Stefan Dinter, Christopher Tauber und anderen
Panini Comics / Zwerchfell
> nominiert durch das Publikum
|
»mehr |
|
Ein Ozean der Liebe
von Wilfrid Lupano und Grégory Panaccione
Splitter Verlag
|
»mehr |
|
Ein Sommer am See
von Mariko Tamaki und Jillian Tamaki
Übersetzung: Tina Hohl
Reprodukt
|
»mehr |
|
Irmina
von Barbara Yelin
Reprodukt
|
»mehr |
|
Junker. Ein preußischer Blues
von Simon Spruyt
Übersetzung: Rolf Erdorf
Carlsen Verlag
|
»mehr |
|
Kiste
von Patrick Wirbeleit und Uwe Heidschötter
Reprodukt
|
»mehr |
|
Kleiner Strubbel
von Pierre Bailly und Céline Fraipont
Reprodukt
|
»mehr |
|
Können wir nicht über was anderes reden? Meine Eltern und ich
von Roz Chast
Übersetzung: Marcus Gärtner
Rowohlt Verlag
|
»mehr |
|
Madgermanes
von Birgit Weyhe
avant-verlag (Erscheinungstermin: 20. Mai 2016)
|
»mehr |
|
Ms. Marvel
von G. Willow Wilson und Adrian Alphona
Übersetzung: Carolin Hidalgo
Panini Comics
|
»mehr |
|
Opus
von Satoshi Kon
Übersetzung: John Schmitt-Weigand
Carlsen Manga
|
»mehr |
|
Penner
von Christopher Burgholz
Jaja Verlag
|
»mehr |
|
The Singles Collection (Vom Leben gezeichnet)
von Mawil
Der Tagesspiegel / Reprodukt
|
»mehr |
|
Tobisch
von Joachim Brandenberg
Jaja Verlag
|
»mehr |
|
Von Spatz
von Anna Haifisch
Rotopolpress
|
»mehr |
|
78 Tage auf der Straße des Hasses
von David Füleki
Tokyopop
|
»mehr |
|
|
|
|
